Điều khoản sử dụng

1. Thoả thuận

Đây là thoả thuận giữa bạn và Công ty TNHH Z-SOFT (Z-SOFT CO., LTD) ("chúng tôi") về game Fruit Quest và website này. Khi cài hoặc chơi game là bạn đã đồng ý với các điều khoản này. Nếu bạn cài game cho trẻ, bạn đồng ý thay cho trẻ và chịu trách nhiệm về việc trẻ dùng game.

2. Quyền sử dụng

Chúng tôi cho phép bạn cài và chơi Fruit Quest trên thiết bị bạn sở hữu hoặc quản lý, tải từ cửa hàng ứng dụng chính thức, cho mục đích cá nhân, không kinh doanh; quyền này không độc quyền và không được chuyển nhượng. Game và mọi phần của nó — nhân vật, hình ảnh, màn chơi, âm thanh, mã nguồn và tên gọi — vẫn thuộc về Công ty TNHH Z-SOFT và được luật bản quyền, luật nhãn hiệu bảo hộ.

3. Những việc không được làm

• sao chép, bán, cho thuê, phân phối lại hay đưa game cho người khác ngoài cửa hàng ứng dụng;
• sửa đổi, dịch ngược hay phân tích ngược game, hoặc làm tác phẩm phái sinh từ hình ảnh, nhân vật trong game;
• dùng game hay tài nguyên trong game để kinh doanh, hoặc theo cách vi phạm pháp luật.

4. Trẻ em và phụ huynh

Fruit Quest dành cho trẻ từ 4 tuổi. Game không có chat và không có đường link ra ngoài. Thứ duy nhất có thể mua là gói Trọn bộ nói ở mục 5, và trước khi mở màn hình mua hàng, game sẽ hỏi một câu chỉ người lớn mới trả lời được. Dù vậy, chúng tôi vẫn khuyên người lớn là người cài game, đọc chính sách quyền riêng tư và quyết định bé được chơi bao lâu.

5. Giá và gói Trọn bộ

Tải game và chơi vườn đầu tiên (Vườn táo) hoàn toàn miễn phí. Vườn thứ hai được chơi thử miễn phí 7 ngày kể từ lần đầu mở. Gói Trọn bộ Fruit Quest là một lần mua duy nhất, giá hiển thị trên cửa hàng theo tiền tệ của bạn (49.000 ₫ tại Việt Nam, khoảng 4,99 USD ở nước khác); gói mở tất cả các vườn hiện có và cả những vườn chúng tôi thêm sau này, không phải trả thêm. Gói gắn với tài khoản Google hoặc Apple đã mua — sang máy mới, bạn chỉ cần bấm "Khôi phục mua hàng". Không có thuê bao, không có vật phẩm mua đi mua lại, không có quảng cáo, và sẽ không có bản cập nhật nào thêm những thứ đó vào. Thanh toán, hoá đơn và hoàn tiền do Google Play hoặc App Store xử lý theo điều khoản của họ; nếu gặp trục trặc khi mua, hãy email cho chúng tôi, chúng tôi sẽ cùng bạn giải quyết với cửa hàng.

6. Cập nhật và khả năng cung cấp

Chúng tôi có thể cập nhật game để thêm màn, sửa lỗi hay hỗ trợ thiết bị mới, và có thể thay đổi hoặc bỏ bớt tính năng. Chúng tôi cũng có thể ngừng phát hành game; khi đó bản đã cài vẫn chạy chừng nào hệ điều hành còn cho phép. Chúng tôi không bảo đảm game luôn có mặt trên mọi thiết bị hay mọi phiên bản hệ điều hành.

7. Không bảo hành

Fruit Quest được cung cấp "nguyên trạng". Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không bảo đảm game không có lỗi, chạy được trên đúng thiết bị của bạn hay đáp ứng mọi kỳ vọng của bạn, và không chịu trách nhiệm về tổn thất hay thiệt hại phát sinh từ việc dùng game, kể cả mất tiến trình đã lưu. Không điều nào ở đây làm giảm các quyền mà luật bảo vệ người tiêu dùng dành cho bạn và không thể bị từ bỏ.

8. Điều khoản của cửa hàng ứng dụng

Khi bạn tải game từ Google Play hoặc App Store, điều khoản của Google hoặc Apple cũng áp dụng cho việc tải và cho tài khoản cửa hàng của bạn. Apple và Google không phải là một bên trong thoả thuận này và không có nghĩa vụ hỗ trợ game.

9. Khi điều khoản thay đổi

Nếu thay đổi điều khoản, chúng tôi sẽ đăng bản mới tại đây kèm ngày mới ở đầu trang. Tiếp tục dùng game sau ngày đó nghĩa là bạn chấp nhận điều khoản mới. Chúng tôi sẽ không thay đổi theo hướng lấy đi thứ bạn đã trả tiền.

10. Luật áp dụng

Các điều khoản này tuân theo pháp luật nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Tranh chấp nào không thương lượng được sẽ đưa ra toà án có thẩm quyền tại Việt Nam.

11. Liên hệ

Có thắc mắc về điều khoản? Gửi email tới support@z-cloud.com.vn. Cần trợ giúp về game, xem trang hỗ trợ.